Prevod od "efter døden" do Srpski


Kako koristiti "efter døden" u rečenicama:

"Og om Gud vil, vil jeg elske dig endnu mere efter døden."
"I ako Bog izabere voljet æu te više kada umrem."
En avis vil betale 50.000 dollars for et bevis for liv efter døden.
Enquirer je ponudio $50.000 za dokaz zagrobna života.
Vi kan ikke tillade, at et rutinespøgeri som jeres beviser... at der er et liv efter døden.
Ne možemo dopustiti da rutinsko opsjedanje kao vaše... postane dokaz postojanja poslije smrti.
Jeg beklager, men jeg tror ikke på et liv efter døden.
Žao mi je. Ali ja ne verujem u prièe o zagrobnom životu.
Dette indikerer at flåningen blev foretaget efter døden var indtruffet.
Ово указује да је кожа скинута после смрти.
Jeg har aldrig troet på et liv efter døden, men nu er jeg ikke sikker.
Nisam nikad. Niti u zagrobni život uopšte, ali sad i ja ne znam.
Det er vel en slags liv efter døden.
Pa šta je to? To je kao život posle smrti, zar ne?
Hvad sker der med os efter døden?
Što se dogaða sa mojim narodom kada umremo.
Din familie vil møde dig i livet efter døden.
Sa porodicom ces se sresti u zagrobnom zivotu.
Det første uigendrivelige bevis på liv efter døden.
Stvoriæemo istoriju, Dwight- prvi dokumentovani... nepobitni dokaz života posle smrti.
Ved at gøre dette, absorberede æderen de afdødes synder og rensede deres sjæle og sikrede dem fri passage til livet efter døden.
Radeæi to, gutaè bi apsorbovao grehe umiruæeg, èisteæi im dušu i omoguæujuæi im siguran put u zagrobni život.
Men jeg vågneraltid og længes altid efter døden, så mine læber kan forblive begravet i dit hår.
Ali uvek se probudim i uvek želim da sam mrtav da ostanem sa mojim usnama zapletenim u tvoju kosu..."
Hvorfor skulle livet efter døden være anderledes?
Zašto bi zagrobni život bio drugaèiji?
Men hvis der er noget sted, hvor man føler, at der ikke er liv efter døden så er det på kirkegårde.
Ali sad kad sam ovde... ako me je išta uveriIo da nema života posle smrti, onda je to grobIje.
Alle de største religioner hævder, at sjælen lever videre efter døden.
SVE VELIKE RELIGIJE GOVORE O BESMRTNOSTI DUŠE, POSLE SAMOG ŽIVOTA.
De sekundære skader er opstået efter døden.
Sekundarne ozlede nastale su nakon smrti.
Vil du vise sårene efter døden som martyr, og blive lukket ind i himlen?
Хоћеш ли показати ране мученика и проћи кроз врата Раја?
Tænk, at der findes et liv efter døden.
Ne mogu vjerovati da zagrobni život postoji.
Du opdager, der er et liv efter døden, og bruger så din viden til dette?
Saznao si da postoji zagrobni život, i to je što si napravio s tim?
Dette er sandheden om dit liv og det vil fortsat være sandt efter døden.
To je istina tvog života i ostaæe istina i posle tvoje smrti.
Er det her livet efter døden?
Da li je ovo zagrobni život?
Efter døden for din mor aldrig tilbage.
Kada je tvoja mama umrla, nikada se nisam vratio.
Overførslen til et liv efter døden, der afspejler vores adfærd her på jorden.
Prolaz ka zagrobnom životu, koji reflektuje naše ponašanje ovde na Zemlji.
Så vil min støvle finde din røv i livet efter døden.
Onda æe moja noga naæi tvoje dupe u drugom životu.
Jane Eyre, ved du, hvor de uartige ender efter døden?
Da li znaš, Jane Eyre, gdje zli idu poslije smrti?
Hvad sker der med kroppens energi efter døden?
Шта се дешава са енергијом тела након смрти...
Vore samfund bidrager til at forme hvorvidt vi tror livet dybest set handler om synd, eller om skønhed om livet efter døden vil koste os en pris for hvordan vi lever vores liv, eller om det er irrelevant.
Naša nam društva djelomično oblikuju stavove u vezi toga hoćemo li život gledati kroz prizmu grešnosti ili ljepote; hoće li naše životne odluke u zagrobnom životu imati cijenu ili ćemo živjeti životima kao da to nije bitno.
Selv efter døden er kablerne der stadig.
Чак и након смрти, ожичење још постоји.
Perry, om man tror på liv efter døden, er ikke det samme som at tro på astrologi.
Peri, ne verovati u zagrobni život je kao da ne veruješ u astrologiju.
Fordi det ville betyde, at der var noget efter døden.
Zato što bi to znaèilo da postoji nešto posle smrti.
Tror du, der er noget efter døden?
Misliš li da neki deo nas preživi nakon smrti? Ne znam.
Almindelige mennesker kan ikke vækkes til live efter døden.
Obični ljudi se ne vraćaju nazad u život.
Jeg mener, vi to har set at der er noget efter døden.
Hoću reći da ti i ja iz prve ruke imamo saznanje da postoji nešto nakon smrti.
Shane har vist en fettish for livet efter døden.
Izgleda da Šejn ima fetiš zagrobnog života.
Han er gud for livet efter døden.
Oziris? - On je Bog u zagrobnom životu.
Næsten alle kulturer i universet har et begreb om et liv efter døden.
Skoro svaka kultura u univerzumu ima neki koncept života posle smrti.
Hos 3W betyder et liv efter døden et liv i omsorg.
U 3R, život posle smrti je nega nakon smrti.
Det her er ikke et liv efter døden.
Ovo baš i nije život posle smrti.
Lucas, brugte du den standard køleforhold, efter døden indtraf på -16 grader i timen?
Lukase, jesi li koristio standardnu brzinu hlaðenja po smrti, 17 stepeni na sat?
Nepthys, selv efter døden, prøver hun at hjælpe os.
Neftis, èak i nakon smrti pokušava da nam pomogne.
Eller man kan være transcendental fremtid: nemlig at livet begynder efter døden.
Ili možete transcendirati budućnost: konkretno, da život počinje nakon smrti.
0.52707600593567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?